Iba a postear un problema que tengo con el 850 en la sección de Aspectos Técnicos pero como debe ser este el único lugar donde se habla del aparato preferí hacerlo aquí.
Primero: coincido en general con tu análisis y si, siendo mi anterior equipo un iriver T10 de 1GB donde mover los archivos era un simple copiar y pegar es MUY irritante usar ese SD Jukebox (SDJ) que además de ser lento es poco práctico (¿tiene un sync automático?).   Creo que la calidad de audio no es tan buena como la del T10 pero como lo utilizo principalmente para podcasts no es tan importante, en cambio la posibilidad de marcar los mp3 es inmensamente útil.
Bueno, el problema es que solamente me reconoce la mitad de la capacidad de la SD card (A-Data SDHC Class 6  8 GB)...  En Windows la puedo ver como de 8GB, en el SDJ también pero no puedo transferir mas de 4 GB ya que aparece un error.  He probado formatearla con el aparato, con el SDJ y con un programa de sdcard.org y nada.  Como es la primera vez que tengo un dap con tarjetas SD no se si hay alguna forma de chequearlas o si existe algún tipo de truco en casos como estos.

Otra gran diferencia con el 870 es que el modelo nuevo no trae FM.
Hay un programa gratis, que todavía no he probado, que aparentemente sirve para transferir los archivos mas rápidamente.  http://homepage1.nifty.com/c-kom/exrouge/tools/et.html, usa Java y obviamente está en japonés.

 

Muchas gracias por tu respuesta.
Funcionó perfectamente con ese método que es muy rápido y simple aunque voy a extrañar la función de bookmark pero bueno, no siempre se puede tener todo.
Aquí en Japón, como en casi todo el mundo, el iPod es lo que mas se vende (http://bcnranking.jp/category/subcategory_0004.html) pero entre los que buscan aparatos con ciertas características (excelente autonomía, memoria expandible) el 850N es muy popular.  Cuando Panasonic iba a reemplazar el 850N y por eso había caído de precio había personas que compraban uno o dos para "más adelante" a aproximadamente 60 Euros cada uno.  El mío lo he conseguido un poco más caro a 90 pero incluyendo la tarjeta de 8GB y un protector de silicona.
 
Ese programa que te había mencionado (Exrouge Transfer) en realidad sirve para que al transferir los archivos copiando y pegando no se pierdan los tags con la información, suena muy bien pero no he podido hacerlo funcionar.  Voy a seguir probando.

Gracias otra vez y saludos.

         La verdad es que nunca hubiese esperado encontar por aquí a otro que tuviese este panasonic a parte de Obarriel. ¿Qué haces en Japón a todo esto? Una beca vulcano de esas o algo así? No serás el del blog un geek en Japón?

Un saludo

Y bueno, Google me trajo a este foro...
Soy argentino de origen japonés asi que nada que ver con esas becas.
Obviamente entonces que el de ese blog es otra persona aunque me gustaría sacar tan buenas fotos.

Saludos.
 

No entiendo nada!

         Pero que tiene de enviciante forocoches? A mí es que el tema de coches ni fu ni fa, no se como atrapa a tanta gente. La música si que mola, y en su defecto, los reproductores y este foro

Pdta: ya nos explicarás que es lo de "roto2"